L’acquisition de JAF Inox & Thouet par Royal Duyvis Wiener est désormais officielle et les deux filiales font l’objet d’un changement de marque
Royal Duyvis Wiener B.V., l’un des principaux fabricants de l’industrie de transformation du cacao et du chocolat, a annoncé officiellement le changement de nom et de marque de deux de ses principales filiales, Jaf Inox Indústria de Máquinas de Chocolates S.A. (JAF Inox) et Thouet Lehmann GmbH (Thouet). Thouet). Elles seront rebaptisées respectivement Duyvis Wiener Brazil et Duyvis Wiener Germany.
Déjà présent au niveau mondial dans la fabrication d’équipements de traitement du cacao et du chocolat, Royal Duyvis Wiener a réalisé un certain nombre d’acquisitions industrielles au cours des dix dernières années, ce qui lui a permis de proposer à ses clients l’ensemble du processus de production “de la fève à la tablette”. “La qualité a toujours été le principal moteur du groupe Royal Duyvis Wiener”, déclare Theo Pouw, PDG de Royal Duyvis Wiener B.V. “L’acquisition de Thouet et de JAF Inox nous permet de présenter une gamme complète de solutions d’équipement de haute qualité à nos clients de l’industrie du cacao, du chocolat, des composés et des fruits à coque et graines”.
Thouet a une histoire bien établie dans l’industrie du chocolat et du cacao. L’entreprise allemande produit des équipements de fabrication pertinents depuis 1947. Thouet a rejoint Royal Duyvis Wiener en 2013 dans le but de compléter le portefeuille d’équipements. Le changement de marque officiel en Duyvis Wiener Germany renforcera l’image de marque globale du groupe sur tous les marchés.
Étant donné que Thouet est un nom emblématique dans l’industrie, le groupe d’entreprises a choisi de conserver une partie de son ancienne marque, tous les équipements traditionnels pour le chocolat portant désormais l’étiquette “Thouet”.
La société brésilienne JAF Inox s’est révélée être un acteur important du marché dans le domaine des lignes d’équipement pour le chocolat gourmet et des concepts “bean-to-bar” (de la fève à la barre). Récemment rachetée par Royal Duyvis Wiener, la nouvelle entité Duyvis Wiener Brésil sera un atout précieux pour renforcer la présence du groupe sur le marché sud-américain. “Le changement de marque de nos deux filiales renforcera encore la marque globale du groupe Royal Duyvis Wiener. C’est un plaisir d’annoncer enfin que ces produits seront marqués comme faisant partie de la famille Royal Duyvis Wiener”, déclare Pouw.
“Le changement de marque de nos deux filiales renforcera encore la marque globale du groupe Royal Duyvis Wiener. C’est un plaisir d’annoncer enfin que ces produits seront marqués comme faisant partie de la famille Royal Duyvis Wiener”.
Theo Pouw, PDG, Royal Duyvis Wiener B.V.
Plus d’informations
Si vous avez d’autres questions, veuillez contacter Mme Leah Barsema, Manager Marketing & Sales Support, à l’adresse suivante
T +3175 6126 118
M +3162 9715 980